Маленький городок Мидлтаун, в котором, казалось бы, не может произойти ничего экстраординарного. Однако ровно в 11:14 вечера некий Джек, возвращаясь от приятеля на своей машине, сбил человека. Сначала Джек подумал, что он сшиб оленя - обычное дело в этих краях, да и произошло это практически под знаком "Осторожно, олени". Но когда парень вышел, он увидел, что под колесами машины лежал труп человека. А Джек при этом не имел прав, отобранных три месяца назад, да и в этот вечер выпил граммов двести-триста виски. Учитывая все эти обстоятельства, Джек хотел было быстренько замести следы и сбежать с места происшествия, для чего труп уложил в багажник, но тут, как на грех, мимо проезжала местная жительница Норма. Норма решила, что Джек сшиб оленя, и по доброте душевной вызвала полицию...