Нью-Йорк. Добродушная и отзывчивая Терри Дулиттл работает компьютерным оператором в банке. В обязанности девушки входит обслуживание международных денежных переводов в специальной сети. Она нередко использует её для общения со своими коллегами в разных уголках мира. Из-за этого у неё возникают неприятности с начальником, который недолюбливает её. Однажды под конец рабочего дня Терри принимает сообщение от незнакомца, представившегося Джеком-попрыгунчиком. Он задаёт ей головоломку, решив которую Дулиттл получит пароль от личного чата с ним. Она успешно справляется с этим заданием. Затем Джек-попрыгунчик просит её передать странное сообщение в Британское консульство в городе. Но в дипломатическом представительстве девушку принимают за шутницу. А на следующем сеансе связи Джек-попрыгунчик признаётся, что является сотрудником британской разведки и попал в беду в Восточной Европе. Терри же единственный человек, который может спасти его. Но для этого ей нужно выполнить ещё несколько поручений. Между тем визит Терри в Британское консульство не остаётся незамеченным для враждебных спецслужб, которые собираются помешать ей...