Ньюпорт-Бич, Калифорния. Беглый преступник Джек Хэммонд на украденном автомобиле заезжает на заправку. Он надеется как можно скорее залить бензин, купить необходимые вещи и скрыться. Однако его план рушится, когда в магазин заходят патрульные. Чтобы вновь не попасть в тюрьму, Джек берёт в заложники случайно оказавшуюся рядом молодую девушку. Вместе они уезжают на её автомобиле. Хэммонд не намеревался усугублять своё положение, и он надеется спустя короткое время отпустить девушку. Но и тут незадачливому беглецу не везёт. За ним начинается погоня, более того, преследование случайно попадает в камеру телерепортёра, ведущего прямую трансляцию с вертолёта. Вскоре Джек знакомится со своей заложницей: ею оказывается Натали Восс - дочка промышленного магната. В этот момент преступник осознает, в какие неприятности попал. Он уверен - никто не поверит, что Натали стала его заложницей совершенно случайно. Теперь для Джека есть только один выход - пересечь границу Мексики вместе с девушкой...

Погоня