США, 1933 год. Подросток Дженнаро живёт вместе со своей матерью Луизой и дедушкой. Как и все в их районе, семья едва сводит концы с концами из-за Великой депрессии. Утром Дженнаро выпивает молоко на завтрак и отправляется гулять с друзьями. На улице стоит жаркая и душная погода, и внимание юноши привлекает объявление об открытии нового кинотеатра "Ла-Палома", оборудованного удобными креслами и кондиционером. Дженнаро загорается идеей посетить его, тем более, до вечера действует специальное предложение - билет стоит всего 25 центов. Подросток просит денег у матери, но та отказывает сыну. У неё нет даже лишнего доллара - женщине приходится покупать продукты в долг. 25-центовая монета есть у дедушки, однако он также отказывает юноше. Старик сообщает, что внук получит её после его смерти в качестве наследства, так как ничего другого у него нет. Тогда Дженнаро решает самостоятельно заработать нужную сумму, вот только он ничего не знает о том, как это можно сделать. Его первая попытка терпит крах, тем не менее, неудача только подстёгивает целеустремлённого парня...

Четвертак