Шо-Мурада, старого охотника и лучшего проводника по караванным тропам Памира, на охоте ранил медведь. Домой старика доставил пограничный дозор. Один из бойцов остался у раненого. За несколько дней, проведенных в доме охотника, пограничник подружился с самим Шо-Мурадом, его красавицей внучкой Пэри и с их собакой Джульбарсом. При расставании, охотник в знак дружбы подарил пограничнику Джульбарса.