Неприметный продавец спорттоваров Артур Лепаж счастлив с любимой женщиной Флоранс. После пяти лет отношений он чувствует готовность сделать ей предложение руки и сердца. Артур планирует отправится с любимой в путешествие и там сообщить ей о своём решении. Но накануне долгожданного уик-энда Флоранс признаётся Артуру, что больше не любит его. Более того, она уже четыре месяца встречается с другим мужчиной. После этого откровенного разговора Флоранс оставляет Артура одного, а сама уезжает с любовником на его кабриолете. Вскоре Лепаж выясняет, что они готовятся к свадьбе в Майами. Он хочет помешать этому, поскольку уверен, что дело в деньгах любовника, которые вскружили голову Флоранс. Несмотря на её поступок, Артур готов всё простить, поэтому он отправляется за ней в Майами. Между тем профессиональная грабительница Эмили Вергано похищает из художественного музея дорогостоящую картину с помощью отпечатков пальцев начальника охраны Виктора Серкина. Она намеревается передать украденное богатому бизнесмену из Майами, который оказывается отцом любовника Флоранс. В аэропорту Вергано замечает, что за ней следит полиция, поэтому она прячет свёрток с холстом в рюкзак ничего не подозревающего Артура...

Выходные!