1951-й год. Юная ирландка Эйлиш Лейси в поисках работы эмигрирует в США и оседает в Бруклине. Священник из ее родного города Эннискорти помогает устроиться продавщицей в крупный универмаг и найти жилье. Мигрантка живет в женской школе-интернате мисс Кехо и собирается поступать в Бостонский колледж. Днем она старается улыбаться и быть приветливой с покупателями, но по ночам рыдает от тоски по родине и семье. Ностальгия отходит на второй план, когда Эйлиш влюбляется в Энтони Фиорелло - водопроводчика итальянского происхождения. Пара ходит на танцы, загорает на пляже в Кони-Айленде и мечтает о собственном доме. Но трагическое известие о смерти сестры заставляет Эйлиш вернуться в Ирландию. В Эннискорти знакомые манипулируют ею и убеждают остаться в родном городе. Она устраивается на работу умершей сестры и знакомится с Джимом Фарреллом, владельцем местного бара. Между молодыми людьми возникают романтические отношения. Теперь девушке предстоит сделать нелегкий выбор...