На Международной космической станции находится группа учёных. Экипаж состоит из командира Екатерины Головкиной, врача Дэвида Джордана, доктора Миранды Норт, отвечающей за соблюдение мер безопасности, инженеров Сё Мураками и Рори Адамса и экзобиолога Хью Дерри. Целью их миссии является исследование образцов марсианской породы, которые должен доставить специальный зонд. Из-за столкновения с мусором он меняет траекторию. Рори выходит в открытый космос и ловит зонд с помощью манипулятора. Спасённые образцы марсианской породы попадают в руки Хью. В скором времени он делает революционное открытие. В грунте обнаружен живой организм, пребывающий в состоянии спячки. Учёные называют его Кэлвин в честь американской школы. Хью устраивает в инкубаторе оптимальные условия и питательную среду. Это выводит Кэлвина из спячки, и он начинает быстро расти и развиваться. Но в результате аварии в инкубаторе организм снова впадает в анабиоз. Хью пытается вывести его из этого состояния с помощью электрического шокера. В ответ Кэлвин, чьи способности экипаж недооценил, нападает на экзобиолога и вырывается из своей "клетки"...

Живое