Гамбург. Елена Хофлин - инженер в технологической компании Александра Брока. Она обнаруживает сбой в системе "Каллисто" - энергетического устройства, которое должно стать флагманом фирмы. Во время испытаний чуть не погибает один из разработчиков. Елена пытается сообщить о проблеме начальнику отдела, Питеру Флемингу, но тот отвечает, что не намерен ничего менять. Девушке подсказывают обратиться за помощью в шпионское агентство Чарли Таунсенда. Во время первой же встречи с агентами Сабиной и Джей, а также их европейским куратором Эдгаром Бозли на Елену совершается покушение. Им удается отбиться от киллера, но Эдгара смертельно ранят. Разработчица сообщает агентам об изъяне "Каллисто", который пытаются сохранить в тайне злоумышленники: при взломе прибор можно использовать как опасный электромагнитный излучатель. Сабина и Джей решают похитить прототипы, пока они не попали в плохие руки...

Ангелы Чарли