Живописная планета Кеплер процветала до того момента, как на ней высадился отряд землян. Люди прибыли в поисках уникальных деревьев кар-лало, служащих источником огромной энергии. Со временем пришельцы истощили все ресурсы Кеплера и не смогли вернуться домой. Единственный выживший землянин, Луи Баба, установил на планете свою диктатуру. Все силы своей армии он бросает на поиски последнего уцелевшего дерева кар-лало, надеясь с его помощью укрепить свою власть. Планам Луи Баба намерены помешать юные коренные жители Кеплера - Аксель и его сестра Гага. До пришествия людей их отец был полковником и теперь слишком беспокоится о безопасности своих детей. Тем не менее, когда Аксель, Гага и их друг Джоно отправляются на поиски заветного кар-лало, он следует за ними, чтобы доказать, что еще на многое способен...

Космическое приключение