Любовь как бестселлер

Book of Love


Великобритания-США-Мексика, 2022, мелодрама / комедия               
Режиссер(ы): Аналейне Каль-и-Майор
Актеры: Сэм Клафлин, Вероника Эчеги, Фернандо Бесерриль, Руй Гайтан, Орасио Вильялобос, Орасио Гарсиа Рохас, Люси Панч, Эдварда Гуррола, Мелисса Пино, Даниэла Луке

Лондон. Молодой английский писатель Генри Коппер надеялся, что его роман, над которым он кропотливо работал продолжительное время, станет бестселлером. Однако читатели предпочли другие книги, и с момента выхода в свет было продано всего несколько экземпляров. Попытки популяризировать своё творение также не принесли успеха. Однажды Генри узнаёт неожиданную новость. Его роман пользуется успехом в Мексике, где был переведён на испанский язык некой Марией Родригес. Именно туда Коппер и отправляется в командировку. Писатель и в самом деле находится в почитании у местной публики, и он это понимает на своей первой встрече с поклонниками. Но выясняется и другая подробность. Мария сотворила слишком вольный перевод, убрав некоторые детали и сделав роман страстным, вместо целомудренного, как изначально было написано самим автором. Из-за этого между ними происходит ссора, и теперь им предстоит найти компромисс, чтобы продолжить сотрудничество...