Колумбия, на юг от Боготы. Во время специальной операции в руки здешнего агента Луиса Рохаса попадает высокотехнологическое устройство, по своей природе являющееся новым видом оружия. Поэтому тот в кратчайшие сроки покидает страну и устанавливает контакт с ЦРУ, чтобы за вознаграждение передать им этот предмет. К операции моментально привлекается опытный оперативник Мэйс Браун, которой предстоит отправиться в Париж вместе с напарником Ником, являющимся ее хорошим другом. Для прикрытия пара использует легенду, согласно которой они изображают молодоженов, находящихся в свадебном путешествии. Однако в обмен с Рохасом неожиданно вмешивается представитель спецслужб другого государства - Мари Шмидт. При этом никто из оперативников не понимает, с кем имеет дело. Завязывается погоня, в которой Луис пытается просто уйти от преследования, а Мари считает, что у нее в руках находится то самое устройство. За ней гонится Мэйс, но настигнуть Шмидт ей не удается. Миссия проваливается, а хуже всего то, что погибает Ник. Теперь агент Браун может действовать лишь по собственной инициативе, без одобрения ЦРУ. Но для этого ей нужна помощь и она обращается к давней подруге из МИ6...

Код 355