Если использовать все мои познания в этой науке,то я бы сказал так,хотя может и не совсем точно но смысл будет понятен.Это конвертер с углом образующей облучателя 47.9°.Иначе,угол раскрыва равен 95.8°.Т.е. он предназначен для антенн с соответствующим углом раскрыва.А это короткофокусные антенны у которых f/D < 0.5.Параметр f/D (отношение фокусного расстояния к диаметру) указывается в паспорте на антенну.Для офсета в качестве диаметра принимается размер по горизонтальной (малой) оси.Это не означает что он не будет работать на других антеннах.Будет,но его эффективност будет ниже.