Можно.
Можно выводить лог mpcs в отдельный файл (скажем /tmp/mpcs.log) и смотреть его в терминале или по фтп.
Можно также выводить лог мпцс прям в лог роутера и смотреть все вместе командой в терминале logread.
mpcs.conf вам в помощь, а параметр
[global]
LogFile = /tmp/mpcs.log
Детали ищите в нете
Добавлено спустя 4 минуты 9 секунд:
На "горячую" вытащить, а затем снова в ставить в USB (на прямую в роутер) модем.
Затем открыть лог системы роутера и посмотреть куда "сел" модем (какой порт под него прописался). Вот берете это и вписываете в настройки.