Лично я считаю, что основная функция деполяризатора - "выделение" линейной составляющей из радиоволны с вращающимся вектором направления...
При этом ВАЖЕН только один момент - ДЛИНА волны, подлежащей процессу ДЕПОЛЯРИЗАЦИИ. Именно от длины волны и "пляшут" при расчётах деполяризаторов. Размеры волновода ТОЖЕ привязаны под длину волны...
Таким образом получается, что от ДИАМЕТРА и ТИПА антенны параметры деполяризатора НЕ зависят...
Но вот размещение элементов штыревого деполяризатора при состыковке с облучателем МОЖЕТ меняться! Так как следует добиться СОГЛАСОВАНИЯ облучателя и деполяризатора. Вот в этом случае, у оффсета деполяризатор МОЖЕТ отличаться от ПРЯМОФОКУСНОГО. Так как в подавляющем большинстве случаев на конвертер для прямофокуса дополнительного облучателя не делают (разумеется, если "родные" скалярные кольца, которые являются креплением для конвертера, считать облучателем).