» Русская служба Британской вещательной корпорации удвоится

Русская служба Британской вещательной корпорации удвоится

Британская вещательная корпорация — BBC завершает приготовления к запуску новых телепрограмм на русском языке. В частности, планируется, что существенно будет расширен выпуск телевизионных новостей на русском языке. На днях также поступили сообщения, что в результате реформ численность сотрудников Русской службы достигнет в этом году 120 человек (по состоянию на прошлый год, в русской редакции станции работало 60 чел). Таким образом, Русская служба станет одной из крупнейшей среди служб иновещания BBC, настолько известно, уступая только Англоязычной, Арабской и Персидской.

Русская служба Британской вещательной корпорации удвоится


Отметим, что в настоящее время Русская служба Британской вещательной корпорации c 2011 г. больше не ведет коротковолновых и средневолновых радиопередач, с которых она начала и свою историю в 1946 г., прекратились и начатые на стыке 1990 и 2000-х трансляции на FM. Кроме того уже несколько лет как нет русского радиовещания станции также и на спутниках. При том, что в период расцвета традиционного радиовещания объем передач Русской службы BBC достигал восьми часов в сутки.

При этом можно сказать, что традиционное радиовещание станции на русском прекратилось, в основном, по следующим причинам, не считая того что в 2000-х годах российские власти не дали развернуть сеть FM Русской службы внутри страны: технологическое устаревание такой платформы распространения как короткие волны, а также по причине того, что до недавнего времени британские власти были уверены, что (несмотря ни на что) медиа постсоветской России все же в состоянии хоть как-то выполнять свою общественную роль по объективному информированию населения в РФ.

Итак, как следствие, традиционное вещание станции на русском прекратилось, а бюджет Русской службы после распада СССР из года в год сокращался. На пике своего падения 2011 г. количество сотрудников Русской службы составляло всего около 30 человек.

Однако в 2014 г. власти Британии поняли, что они сильно заблуждались относительно российских, гл. образом государственных общенациональных медиа, в вопросе их способности выполнять предначертанные здоровым СМИ функциям. Кроме того, в самое последнее время с выходом из ЕС, Великобритания желает повысить свою роль на международной арене. Все это, вкупе с усилением общей международной напряженности, привело к существенному повышению роли иновещания Британской вещательной корпорации, и в частности ее Русской службы.

Как уже сообщалось, в конце ушедшего года правительство Великобритании объявило о самом большом после Второй мировой войны расширении вещания для заграницы BBC, что происходит впервые после бесконечных бюджетных сокращений на станции в последние десятилетия. Согласно реформе, теперь появятся и несколько новых языковых служб иновещания BBC, также воссоздадут и некоторые существовавшие (например сербскую, закрытую несколько лет назад).

И, хотя по состоянию на март 2017 г. Русская служба выпускает только три передачи: две телевизионные программы (телевещание службы на русском из Лондона началось в 2012 г. – распространяется посредством партнерской сети и в Интернете) – выходящий по будням прибл. 12-минутный выпуск новостей, и по уик-эндам пр. 7-минутную передачу о жизни в Англии «Лондонблог», и одну радиопередачу (распространяется только посредством Интернет-вещания) – выходящую по будням получасовую радиопрограмму дискуссий на актуальные темы «Пятый этаж» - уже заявлено, что в ближайшие месяцы станция сильно расширит свое русскоязычное вещание (главным образом телевизионное).

Как шутят на Русской службе, хотя «не все из нового очень-очень увеличенного бюджета иновещания достанется нам», большая часть утвержденного плана расширения касается именно программ BBC на русском языке. Известно, что речь о создании отдельного спутникового телеканала Русской службы пока не идет, но (возможно) что новый расширенный блок телепрограмм на русском из Лондона все же появится на спутниках, а не только будет передаваться посредством Интернет-вещания (как это уже предусмотрено).

Попутно, отметим, что деньги британских налогоплательщиков, которые и финансируют британское иновещание, отнюдь не пропадают зря, в частности это касается востребованности Русской службы. Процитируем на эту тему перевод из официального сообщения станции, выпущенного летом 2014 г. — в разгар украинских событий:«В последние месяцы BBC отметила резкий количественный рост своей аудитории из России. Наибольший рост из всех служб иновещания BBC показывает сайт Русской службы, его аудитория в последнее время выросла более чем вдвое — до 6,9 млн. посетителей в неделю, что на ВВС объясняют репутацией сайта Русской службы как источника надежных и беспристрастных новостей».

После этого, насколько известно, рост только продолжается. Так что, можно сказать, с некоторых пор Русская служба во всех смыслах успешно выполняет план, как там говорилось в планах российских властей по другому поводу, «по удвоению ВВП».
Просмотров 400
Опубликовал
Категория Новости
Информация

Комментировать статьи на нашем сайте возможно только в течении 360 дней со дня публикации.
Наш паблик Telegram Наш паблик Viber

    XML error in File: http://ntvplus.ru/rss/company

    XML error: at line 0

    Акция «Меняй на опережение»: новый HD-приёмник по старой цене. Только до 1 сентября!

    Новый HD-приёмник по старой цене. Только до 1 сентября!

    Услуга «Приоритет» вместе с Europa Plus TV: подводим итоги июля!

    На этот раз приз отправляется Нестерову Александру Юрьевичу.

    Акция «На START!»

    Отличные новости! Акция «НА START!» продолжается!

    Лайфхак от «Телекарты»: «Премьер» всего за 250 рублей в месяц!

    Премиальный пакет телеканалов «Премьер» - это настоящая фабрика развлечений.

    Акция «Сериалы в кармане»: используйте возможности, сериаломаны!

Телепрограмма

СТБ
02:05 - "Следствие ведут экстрасенсы".
02:50 - "В поисках истины".
04:15 - "Викна-Новости".
04:50 - "УсоЛапоХвост".
Футбол 1
00:35 - Рома - Тоттенхэм Хотспур. Международный кубок чемпионов.
02:20 - Бордо - Мариуполь. Лига Европы. 3-й отборочный раунд. Ответный матч.
04:05 - Вулверхэмптон Уондерерс - Эвертон. Чемпионат Англии.
-
ICTV
23:55 - Т/с "Северный ветер", 5-8 с.
03:00 - Не дай себя обмануть.
03:45 - Анекдоты по-украински.
04:00 - Сокровище нации.
Кинопремьера HD
01:35 - Х/ф "Золото".
03:50 - Х/ф "Пазманский дьявол".
-
-
Вся телепрограмма

Мы в Вконтакте

Мы в Facebook

Голосование

Какой провайдер спутникового ТВ вы смотрите?

НТВ Плюс
Радуга ТВ
Виасат Украина
Xtra TV
Триколор ТВ
Континент ТВ
Телекарта
Рикор ТВ
Взрослый
Все понемногу

Случайное фото

Sat-integral club

USB-LAN адаптер

смотрю не особо делятся информацией про USB-LAN адаптеры , недавно заказал на али вот такой адаптер ...

Список каналов SAT INTEGRAL 1268 HD HEAVY METAL

Цитата: lenurveisov от 13 Август 2018, 09:28:57Эти каналы подойдут для 1228? ПО 2.58 Да подойдут. ...

Обзор спутникового HD ресивера Sat-Integral S-1223 HD Rocket

Какие украинско и русскоязычные каналы на спутниках Sirius, Amos, Hot Bird, можно смотреть через G ...

Софт для восстановления Sat-Integral S-1227 HD Heavy Metal через RS-232

Цитата: mv от 14 Август 2018, 13:30:23... чистый COM-порт сегодня это экзотика уже. Недавно ...

Софт для восстановления Sat-Integral S-1227 HD Heavy Metal через RS-232

Расскажу и свою историю, для статистики Ресиверу 2 года, пользуются родители. Весной начались ...

mysqltuner и mytop на Centos 6.8

Оптимизация ...