» Обязательный общедоступный пакет телепрограмм планируется обеспечить скрытыми субтитрами

Обязательный общедоступный пакет телепрограмм планируется обеспечить скрытыми субтитрами

Об этом сообщил первый заместитель министра информации Павел Легкий во время круглого стола, посвященного вопросам развития в стране инклюзии и комфортной среды для инвалидов.

Обязательный общедоступный пакет телепрограмм планируется обеспечить скрытыми субтитрами


В качестве положительного примера Павел Легкий привел Белтелерадиокомпанию. "Благодаря специально закупленным серверам и новому оборудованию Белтелерадиокомпания обеспечила сопровождение своего телевизионного контента скрытой функцией телесуфлера.

В принципе, такая же работа ведется основными республиканскими телеканалами. Надеемся, что мы сумеем обеспечить этой функцией общедоступный пакет", - отметил он.

Вместе с тем участники круглого стола обратили внимание, что пока не все кабельные телеоператоры включили такой сервис в перечень своих услуг, вследствие чего люди с проблемами слуха не могут в полной мере воспользоваться возможностями скрытого субтитрирования.

Кроме того, жестовой язык не ограничивается только этой функцией. Для людей с нарушением зрения нужно применять аудиодескрипцию. Это лаконичное описание предмета, пространства или действия, которые непонятны слабовидящему без специальных словесных пояснений.

В Беларуси пока имеется небольшое количество специалистов, способных адаптировать телепрограммы и художественные фильмы для такой категории людей. Также более широко необходимо использовать ясный язык, доступный людям, испытывающим трудности в чтении и понимании текста.

Павел Легкий подчеркнул, что одна из важнейших задач информационной сферы - обеспечение редакциями изданий максимальной доступности контента для людей с ограниченными возможностями. Он считает, что СМИ необходимо активнее работать в части создания интернет-версий для слабовидящих.

Сейчас для них шрифтом Брайля выпускается много литературно-художественных произведений современных белорусских авторов. По мнению первого замминистра, ассортимент такой литературы необходимо расширять.
Просмотров 203
Опубликовал
Категория Новости
Информация

Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.

    XML error in File: https://ntvplus.ru/rss/company

    XML error: at line 0

    Новогодний кинотеатр для абонентов «Телекарты»: здесь мест хватит всем!

    3 декабря мы даём старт акции «Новогодний кинотеатр»! При подключении любого пакета телеканалов в нашем приложении «Телекарта Онлайн» вы получаете бесплатный доступ к кинотеатру IVI на 14 дней!

    Говорим от чистого сердца: «Телекарта» становится лучше благодаря вам!

    Всегда приятно видеть позитивные изменения, которые происходят вокруг нас и благодаря нам.

    «Звезда» зажигается в часовом поясе +2!

    Встречайте федеральный телеканал Вооружённых сил РФ «Звезда» в часовом поясе +2 и в формате MPEG4!

    С днем народного единства!

    День народного единства – один из самых молодых праздников современной России, который рассказывает нам о самом важном.

    Мы постоянно работаем над улучшением качества вещания!

    Наша работа по улучшению качества вещания не прекращается ни на минуту.

Футбол

Испания. Ла Лига, 16 тур
15 декабря 2018
14:00 Хетафе 1:0 Реал Сосьедад
Англия. Премьер-лига, 17-й тур
15 декабря 2018
14:30 Манчестер Сити 3:1 Эвертон
Германия. Бундеслига, 15 тур
15 декабря 2018
16:30 Аугсбург  1:0  Шальке
16:30 Ганновер  0:1  Бавария
16:30 Хоффенхайм  0:0  Боруссия М
16:30 Фортуна  0:0  Фрайбург
16:30 Штутгарт  0:0  Герта
Англия. Премьер-лига, 17-й тур
15 декабря 2018
17:00 Тоттенхэм -:- Бернли
17:00 Уотфорд -:- Кардифф
17:00 Хаддерсфилд -:- Ньюкасл
17:00 Вулверхэмптон -:- Борнмут
17:00 Кристал Пэлас -:- Лестер Сити
Испания. Ла Лига, 16 тур
15 декабря 2018
17:15 Вальядолид -:- Атлетико
Италия. Серия А, 16 тур
15 декабря 2018
19:00 Интер -:- Удинезе
Англия. Премьер-лига, 17-й тур
15 декабря 2018
19:30 Фулхэм -:- Вест Хэм
Германия. Бундеслига, 15 тур
15 декабря 2018
19:30 Боруссия Д -:- Вердер
Испания. Ла Лига, 16 тур
15 декабря 2018
19:30 Реал Мадрид -:- Райо Вальекано
Франция. Лига 1, 18 тур
15 декабря 2018
21:00 Реймс -:- Страсбур
Италия. Серия А, 16 тур
15 декабря 2018
21:30 Торино -:- Ювентус
Испания. Ла Лига, 16 тур
15 декабря 2018
21:45 Эйбар -:- Валенсия

Обновлено: 16:58 15.12.2018

Телепрограмма

СТБ
16:05 - "Хата на тата", 7 сезон, 12 эп.
19:00 - "X-Фактор", 9 сезон, 16 эп. Прямой эфир.
22:50 - "X-Фактор", 9 сезон, 16 эп. Итоги голосования. Прямой эфир.
23:45 - "В этот момент год спустя", 16 эп.
Футбол 1
16:50 - Спортинг - Ворскла. Лига Европы.
18:40 - Топ-матч.
18:55 -  Интер - Удинезе. Чемпионат Италии. 1-й тайм. Прямая трансляция.
19:45 - Футбол Tables.
ICTV
14:25 - Т/с "Пес 2", 21-24 с.
18:45 - Факты. Вечер.
19:10 - Х/ф "Трансформеры".
22:00 - Х/ф "Трансформеры 2. Месть падших".
Кинопремьера HD
16:05 - Х/ф "Репортерша".
18:00 - Х/ф "Матрица времени".
19:45 - Х/ф "Винчестер. Дом, который построили призраки".
21:25 - Х/ф "Титан".
Вся телепрограмма

Мы в Вконтакте

Мы в Facebook

Голосование

Какой провайдер спутникового ТВ вы смотрите?

НТВ Плюс
Радуга ТВ
Виасат Украина
Xtra TV
Триколор ТВ
Континент ТВ
Телекарта
Рикор ТВ
Взрослый
Все понемногу

Случайное фото

Кто онлайн

Сейчас на сайте: 11
Гостей: 9
Пользователи: 

- отсутствуют
Роботы: 

Yandex
Гости: