» Обязательный общедоступный пакет телепрограмм планируется обеспечить скрытыми субтитрами

Обязательный общедоступный пакет телепрограмм планируется обеспечить скрытыми субтитрами

Об этом сообщил первый заместитель министра информации Павел Легкий во время круглого стола, посвященного вопросам развития в стране инклюзии и комфортной среды для инвалидов.

Обязательный общедоступный пакет телепрограмм планируется обеспечить скрытыми субтитрами


В качестве положительного примера Павел Легкий привел Белтелерадиокомпанию. "Благодаря специально закупленным серверам и новому оборудованию Белтелерадиокомпания обеспечила сопровождение своего телевизионного контента скрытой функцией телесуфлера.

В принципе, такая же работа ведется основными республиканскими телеканалами. Надеемся, что мы сумеем обеспечить этой функцией общедоступный пакет", - отметил он.

Вместе с тем участники круглого стола обратили внимание, что пока не все кабельные телеоператоры включили такой сервис в перечень своих услуг, вследствие чего люди с проблемами слуха не могут в полной мере воспользоваться возможностями скрытого субтитрирования.

Кроме того, жестовой язык не ограничивается только этой функцией. Для людей с нарушением зрения нужно применять аудиодескрипцию. Это лаконичное описание предмета, пространства или действия, которые непонятны слабовидящему без специальных словесных пояснений.

В Беларуси пока имеется небольшое количество специалистов, способных адаптировать телепрограммы и художественные фильмы для такой категории людей. Также более широко необходимо использовать ясный язык, доступный людям, испытывающим трудности в чтении и понимании текста.

Павел Легкий подчеркнул, что одна из важнейших задач информационной сферы - обеспечение редакциями изданий максимальной доступности контента для людей с ограниченными возможностями. Он считает, что СМИ необходимо активнее работать в части создания интернет-версий для слабовидящих.

Сейчас для них шрифтом Брайля выпускается много литературно-художественных произведений современных белорусских авторов. По мнению первого замминистра, ассортимент такой литературы необходимо расширять.
Просмотров 180
Опубликовал
Категория Новости
Информация

Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.

    XML error in File: https://ntvplus.ru/rss/company

    XML error: at line 0

    Сверим часы! Обновите приёмник и смотрите новые часовые версии телеканалов

    18 октября в часовом поясе +4 появились популярные телеканалы «НТВ», «РЕН», «Домашний» и «Звезда».

    «Телекарта» и Sony Pictures подвели итоги конкурса «В поисках приключений»

    Сегодня на официальной странице спутникового телевидения «Телекарта» ВКонтакте были объявлены итоги масштабного совместного конкурса «В поисках приключений»!

    Традиционные профилактические работы пройдут этой ночью

    В ночь с 16 на 17 октября 2018 года состоятся традиционные планово-профилактические работы.

    Акции «Телекарты» с реальными скидками приходят на смену специальным бонусам

    С 22 октября мы прекращаем начисление специальных бонусов на счёт наших абонентов. Это решение принято в пользу расширения количества специальных предложений на оплату услуг «Телекарты» с реальными скидками.

    18 октября вступят в силу изменения в пакете «Пионер» на Западе

    Из пакета телеканалов начального уровня «Пионер» 18 октября будут исключены 12 каналов.

Футбол

Испания. Ла Лига, 9 тур
21 октября 2018
13:00 Райо Вальекано 1:2 Хетафе
Италия. Серия А, 9 тур
21 октября 2018
13:30 Фрозиноне 3:3 Эмполи
Украина. Премьер-лига, 12 тур
21 октября 2018
14:00 ФК Львов 1:0 Арсенал-Киев
Италия. Серия А, 9 тур
21 октября 2018
16:00 Кьево 1:5 Аталанта
16:00 Парма 0:2 Лацио
Франция. Лига 1, 10 тур
21 октября 2018
16:00 Монпелье 2:0 Бордо
Италия. Серия А, 9 тур
21 октября 2018
16:00 Болонья 2:2 Торино
Германия. Бундеслига, 8 тур
21 октября 2018
16:30 Герта 1:1 Фрайбург
Украина. Премьер-лига, 12 тур
21 октября 2018
17:00 Олимпик Д 1:0 Черноморец
Испания. Ла Лига, 9 тур
21 октября 2018
17:15 Эйбар 1:1 Атлетик
Франция. Лига 1, 10 тур
21 октября 2018
18:00 Сент-Этьенн 1:1 Ренн
Англия. Премьер-лига, 9-й тур
21 октября 2018
18:00 Эвертон 2:0 Кристал Пэлас
Италия. Серия А, 9 тур
21 октября 2018
19:00 Фиорентина 1:1 Кальяри
Германия. Бундеслига, 8 тур
21 октября 2018
19:00 Боруссия М 4:0 Майнц
Испания. Ла Лига, 9 тур
21 октября 2018
19:30 Уэска 0:2 Эспаньол
Украина. Премьер-лига, 12 тур
21 октября 2018
19:30 Александрия 2:1 Карпаты
Италия. Серия А, 9 тур
21 октября 2018
21:30 Интер  0:0  Милан
Испания. Ла Лига, 9 тур
21 октября 2018
21:45 Бетис  0:1  Вальядолид
Франция. Лига 1, 10 тур
21 октября 2018
22:00 Ницца  0:1  Марсель

Обновлено: 22:49 21.10.2018

Телепрограмма

СТБ
22:30 - "X-Фактор", 9 сезон, 8 эп. Кастинг в Полтаве.
02:00 - "Следствие ведут экстрасенсы".
-
-
Футбол 1
21:20 - "Великий футбол". Прямой эфир.
23:00 - Парма - Лацио. Чемпионат Италии.
00:50 - Журнал Лиги чемпионов.
01:20 - Эвертон - Кристал Пэлас. Чемпионат Англии.
ICTV
20:40 - Х/ф "Послезавтра".
23:10 - Премьера. Х/ф "Живое (Жизнь)".
01:05 - Т/с "Прокуроры", 5 и 6 с.
02:45 - Патруль: Самооборона.
Кинопремьера HD
22:30 - Х/ф "Рок".
00:00 - Х/ф "Все о мужчинах".
01:20 - Х/ф "Первые".
02:55 - Х/ф "Это чертово сердце".
Вся телепрограмма

Мы в Вконтакте

Мы в Facebook

Голосование

Сколько спутников вы принимаете?

1
1-3
3-5
5-7
7-10
10-15

Случайное фото

Sat-integral club

Продление G-share

s/n 170812024115 пополнил на 24

Sat-Integral S-1268 HD Heavy Metal

Цитата: Cynep-Mapuo от 18 Октябрь 2018, 19:48:56На приставках  Sat-Integral 1268 HD, не ...

IPTV

Цитата: terik22 от 15 Октябрь 2018, 17:47:52прошивка 3.71 заходим в сетевые приложения потом net ...

Списки каналов Sat-Integral S-1218 HD Able

Цитата: StilleN от Сегодня в 01:22:38p.s.s. пожелания, замечания и дополнения принимаются ...

Списки каналов Sat-Integral S-1218 HD Able

Очередное обновление списка каналов от 20.10.2018 (спутники Amos + Astra + Hotbird + ABS) - Удалены ...

mysqltuner и mytop на Centos 6.8

Оптимизация ...