Вы бы схемку нарисовали.Как я понял,в совмещённом конвертере встроен дисек и с Ку идёт перемычка в него.Вы Ку отключили от дисека и пустили его прямой выход на свой дисек (или переключатель).Но выход Си у конвертера-то не прямой,как я понимаю.Вот от этого и могут быть проблемы.Вам нужно использовать дисек с протоколом 1.1,а Си со своим встроенным и работающем по протоколу 1.0 будет подключаться каскадом.
Схемку-бы Вашу,оно бы понятнее было.