Они шли более 5,000 километров.

Говорят, на автомобиле эта дорога занимает не менее 94 часов. А они шли пешком.

Очередной караван беженцев направлялся от столицы Ганы Аккры на север, где за бесконечными песками Сахары расположена Мелилья - испанский анклав на африканском берегу; наряду с Сеутой два последних осколка некогда огромной колониальной империи.

У Марии и Артура была одна пара обуви на двоих, поэтому мужчина брел по песку босиком. Жена была беременна, он как мог пытался ее оберегать.

В путь они выбрались в основном из-за будущего ребенка - хотели спасти его от беспросветной африканской нищеты. С каждой сотней километров их караван редел - слабые просто валились с ног. Сахара становилась их могилой.Мария и Артур выдержали. Зимой 1993 года они добрели до Мелильи, где увидели огромный лагерь беженцев, расположившейся под шестиметровой стеной, отделявшей Европу от тех, кому в ней не рады. Каждый день толпы африканцев штурмовали стену - и каждый день испанские пограничники сбрасывали их обратно.

Мигранты рассказывали друг другу, что в редкие дни, когда стража теряла бдительность, счастливчики прорывались внутрь. Никто, правда, точно не знал, что с ними было дальше.

Они пошли на приступ, когда беженцев собралось особенно много. Мария была уже на 4-м месяце, надо было успеть в Испанию. В тот день прорвались многие. Какой-то майор, увидев карабкающуюся по отвесной стене беременную женщину, махнул рукой и отошел в сторону. Он знал, что внизу все равно ждет полиция, вот и пусть и разбираются.

Марию и Артура арестовали сразу, как они попали в город. Оказалось, что всех африканцев, перелезших через стену Мелильи, депортировали обратно. Камеры были забиты под завязку.Проходивший мимо молодой юрист увидел беременную женщину и ему стало ее жаль. Вызвав Марию к себе, он посоветовал паре избавиться от ганских документов и солгать, что они из Либерии - соседней страны, где шла кровопролитная гражданская война. Так было проще получить убежище.

Добрый адвокат подключил к делу благотворительный фонд Caritas; с его помощью Артур и Мария получили право на проживание и работу в королевстве.

Отплывая на пароме на Пиренеи, они видели, как новые толпы мигрантов штурмуют шестиметровую стену.

***

Перво-наперво семья приплыла в Малагу, оттуда отбыла в Мадрид, а остановилась на Севере, в Бильбао, где нужны были рабочие руки.

Крыши над головой не было, не говоря уже про удобства, но их нашел и предложил помощь католический священник Иньяки Мардонес. С его помощью ганцы кое-как обустроились в новой стране. Мардонес же отвез Марию в больницу, когда ей пришла пора рожать.Спустя пару часов Артур позвонил священнику и попросил стать крестным отцом малышу, которого назвали в его честь - Иньяки. Иньяки Артур Уильямс.

В остальном жизнь не давала паре поводов для радости. Они перебирались с места на место, работая на фермах, в ресторанах, аэропортах, службах доставки; Мария ухаживала за престарелыми.

В 2002 году у ганцев родился второй сын, Николас. Приглядывал за ним в основном Иньяки; родители с утра до вечера пахали на низкооплачиваемой работе. Не хватало даже еды, а когда дома еще и отключили свет за неуплату Артур собрал вещи, попрощался с женой, сыновьями и поехал в Лондон работать грузчиком на складе. Там больше платили.

За следующие семь лет Иньяки видел отца ровно 15 раз. Он запомнит их все до единого.

«Есть воспоминания, которые заставляют тебя упорно работать каждый день. У меня их много. Я помню, как мечтал содержать семью, обеспечить матери лучшую жизнь. И у меня был план», - расскажет парень El Pais спустя много лет.

Иньяки знал, что никто не мог догнать его, когда он получал мяч. Это гены. Говорят, беременным надо много читать - тогда ребенок родится умный. Мария Уильямс с Иньяки под сердцем брела через Сахару - и ее малыш вырос невероятно быстрым и выносливым.За это и взяли сперва в Club Natación Pamplona, а после и в Athletic Club Deportivo Pamplona, эдакий фарм-клуб «Осасуны», откуда была прямая дорога в профессиональный спорт.

Там же, в Памплоне, на Иньяки и обратил внимание Феликс Бурги - скаут, нашедший для Бильбао Хави Мартинеса, Мигеля Сан-Хосе, Икера Муниаина. Вообще в «Атлетик» не берут не-басков, но Уильямс родился в Бильбао. Он был черный, но в то же время и свой.

***

В те годы после тренировок Иньяки никогда не шел домой, а оставался судить младшие возрастные группы, за что получал по 10 евро в неделю - его вклад в скромный бюджет семьи.

На кожаные бутсы этих копеек не хватало, он бегал в дешевой подделке, поэтому наставник Уильямса в Natación Феликс Тейнта ему их подарил:

«Иньяки рано повзрослел не потому что хотел - ему пришлось. Он должен был заменить отца младшему брату и быть опорой для матери. Эта зрелость очень помогала ему двигаться вперед».В 2012 году, когда Уильямса взяли в молодежку «Атлетика», Тейнта лично отвозил парня в Бильбао на своей машине. Старик верил не зря. В первом же сезоне Иньяки наколотил 34 гола. В его классе учились Кепа Аррисабалага, Йерай Альварес, Унаи Лопес, но все говорили только про суперталантливого бомбардира, который прославит Бильбао на весь мир.

К тому времени за «Атлетик» уже сыграл чернокожий парень - Муриси Рамальо, сын ангольского отца и баскской матери, не закрепился в основе, но пользовался любовью и поддержкой болельщиков. Дорога была проложена.

Когда Ариц Адурис получил травму в декабре 2014-го, Эрнесто Вальверде вызвал из молодежки Уильямса - и он обратно уже не вернулся. До конца сезона Иньяки провел еще 18 матчей в Примере и даже забил в Лиге Европы в ворота «Торино».

***

С тех пор прошло семь лет, аж не верится.В начале пути в Уильямсе видели будущую суперзвезду, но сейчас уже понятно, что он ею никогда не станет. Его потолок ниже.

За сборную Испании Иньяки сыграл лишь один товарняк, а в Примере забивает по 6-8 голов в сезон. Его минус - слабая реализация, да и к технике на ограниченном пространстве тоже есть вопросы. Все хайлайты Уильямса связаны с бегом - например, гол «Севильи» в январе 2019-го, когда он разогнался до рекордных 38 км/час.

Тем не менее, Иньяки все равно уверен, что он - счастливчик. Имеет право, пожалуй. Его родители живут в комфорте, на руках девятилетний контракт с «Атлетиком», а с недавних пор он еще и автор уникального рекорда Ла Лиги. Просто представьте, форвард сыграл в 203 матчах чемпионата кряду!Уже 5,5 лет он не получает травм, дисквалификаций, не нарушает режим. Тело Иньяки работает, будто он киборг, а не живой человек.

«Я хочу, чтобы меня запомнили, как Адуриса. Хочу так же вести команду вперед и забивать голы», - признался однажды Уильямс.

Вероятно, у него другая, более глобальная роль в истории клуба. Мир меняется. В 1992 году в Страну Басков въехало 9,000 мигрантов, в 2016-м - 41,000, и это число растет.

Сегодня в основу «Атлетика» прорывается младший брат Иньяки - Нико. Они - первые ласточки; возможно, недостаточно талантливые для грандов, но голодные и мотивированные настолько, что у тренеров не остается выбора. Дальше будет только больше. С каждым годом бреши в шестиметровой стене Мелильи становятся все шире.

Такі матчі взагалі-то не прикрашають Лігу чемпіонів – коли між суперниками прірва в класі. Але від цього нікуди не підеш. Аби в кожному поєдинку були протистояння топ-клубів, потрібна Суперліга. Однак тоді втратиться можливість апсетів на кшталт того, який вчора вдався "Шерифу" на "Сантьяго Бернабеу". Без цього теж буде сумно.

Сенсації бувають, але вкрай рідко за участю "Баварії". "Рекордмайстер" – ті, від кого в останню чергу можна очікувати неприємних сюрпризів. До матчу були розмови про те, як саме "Динамо" потрібно зіграти для досягнення позитивного результату. Однак все це тільки переливання з пустого в порожнє. Реальних шансів у представника України практично не було.Які могли бути шанси, якщо регулярно помилявся капітан і стрижневий футболіст Сергій Сидорчук? Привезений на дванадцятій хвилині пенальті (гра рукою на подачі кутового) – це лише верхівка айсбергу. У середині першого тайму впродовж короткого відрізка часу Сидорчук тричі помилився у центрі поля з передачами. Загалом у простих ситуаціях. Це були ознаки ранньої капітуляції.

Власне, другий гол теж відбувся не без участі Сидорчука. Точніше, не без його бездіяльності. Пресинг "Баварії" на чужій половині поля дав плоди, Андрієвський втратив м'яча, Мюллер без опіки просунувся трохи вперед і віддав у коридор на Левандовського, який результативно розпорядився м'ячем двома дотиками – підбирання, удар. Вже на 27-й хвилині поляк оформив дубль, а міг бути й хет-трик, але на початку поєдинку Бущан витягнув м'яча з-під поперечини після пострілу Роберта.

Влучання Сане у стійку, небезпечна подача Гнабрі, гострий удар Зюле… Напевно, навіть не варто детально описувати усі ці моменти біля воріт "Динамо" – все й так максимально зрозуміло. Захист киян не справлявся, але чи могла виблиснути атака? Насправді прорізки були. Перший удар у матчі відбувся саме від гравця київської команди – Циганков потужно, але невлучно вгатив з меж штрафного майданчика після швидкої контратаки. Потім Тимчик тікав на простір, але не перебив, як кажуть, ближнього гравця, Де Пена ударом у "дев'ятку" увінчав грамотну "віялову" контратаку. Нарешті, Шапаренко спробував дальнім ударом знайти своє щастя, але Мануель Нойєр надійно захищав власні володіння.

Мірча Луческу розгніваним йшов на перерву, але чи були підстави для злості? На полі відбувалось те, що читалося заздалегідь. Так, "Баварія" забила свої голи після помилок гравців "Динамо", але якби їх не було, німці взяли б своє іншим способом. Запас міцності у цієї "Баварії" шалений.На другий тайм у "Динамо" вийшли двоє нових гравців, і один з них після передачі Андрієвського опинився на перспективній ударній позиції. Пробив, але дуже слабко. Та й офсайд нівелював цей момент Шепелєва. Але "Баварія" сприйняла це близько до серця й пішла вперед з неприхованим оскалом. Комбінації розвивалися ледь не у штрафній площі "Динамо". Гнабрі виконав неточний простріл, Горетцка пробив вище воріт, а Сане задалеко відпустив від себе м'яч, давши шанс Бущану. Але ж гол назрівав.

Назрів, коли "Динамо" майже всією командою перейшло на чужу половину поля. До того у другому таймі мюнхенці гуляли посеред частоколу чужих ніг, але без акцентованого завершення. А ось на 68-й хвилині випала нагода організувати контратаку. Сане в центрі поля прийняв передачу, спрямовану від лінії штрафної площі Нойєра. Далі пас на Гнабрі і його рейд правим флангом. Останній штрих – потужний удар під поперечину, Бущан врятувати не міг.

А далі вже просто щось не пояснюване: Сане з гострого кута на лівому фланзі виконав подачу, а м'яч опинився у сітці воріт "Динамо". Навряд чи це був свідомий удар, але хіба від того легше? Легше від того, що "Барселона" нині зовсім не така потужна, як колись ("Бенфіка" в паралельному матчі впевнено здолала каталонців), тож у наступних двох турах у "Динамо" не буде безвихідного становища. Сподіваємось, що свій найважчий і найгірший матч кияни у цій Лізі чемпіонів вже відіграли, а там чим чорт не жартує…

На закуску ще й п'ятий гол від "Баварії" – це проявили себе ті, хто вийшов на заміну. Сарр з центру відпасував праворуч на Павара, той подав, а Чупо-Мотінг результативно пробив головою. І як же убого на фоні такої зіграності сприймався спонтанний момент "Динамо", який ледь не виник у Супряги після помилки мюнхенців з передачею у власному штрафному майданчику. Різний клас, різні планети.Динамо" потрібно пробувати чіплятися за очки у матчах з "Барселоною". Інакше єврокубкової весни не бачити, як своїх вух.

Фото - Getty Images/Global Images Ukraine

Ліга чемпіонів. Група Е. Другий тур
Мюнхен. "Альянц Арена"
Арбітр в полі – Марко Гуіда (Італія)

"Баварія" (Мюнхен, Німеччина) – "Динамо" (Київ, Україна) 5:0
Голи: Левандовський (пен.) 12, Левандовський 27, Гнабрі 68, Сане 74, Шупо-Мотінг 87

"Баварія": Нойєр - Зюле, Упамекано, Ернандес, Девіс (Павар 70) - Кімміх, Горетцка (Забітцер 80) - Гнабрі (Мусіала 70), Мюллер, Сане (Сарр 80) - Левандовський (Чупо-Мотінг 79)

"Динамо": Бущан - Тимчик (Кендзьора 46), Забарний, Шабанов, Миколенко - Сидорчук, Шапаренко (Шепелєв 46), Андрієвський - Циганков (Караваєв 70), Де Пена - Гармаш (Супряга 70)

Попередження: Ернандес 90+1 - Тимчик 37

Главный тренер киевского "Динамо" Мирча Луческу прокомментировал победу над львовским "Рухом" в матче 9-го тура УПЛ.

- Очень доволен командой и реакцией игроков на поражение в предыдущем матче. Мы сыграли хорошо, доминировали на протяжении всей игры, знали сильные стороны соперника и не дали им продемонстрировать их. Результат игры отражает ситуацию на поле.

- Как вам игра Супряги? Получит ли он шанс в Лиге чемпионов?

- Еще есть три дня к следующему поединку. Сегодня он сделал свое дело. В первую очередь, заметный его рост, его желание прогрессировать, играть.

- Каковы ваши впечатления от сегодняшней игры Витиньйо?

- Ему еще нужно время. К этому времени он играл в чемпионате Бразилии с соотечественниками. И сейчас ему трудно переходить из бразильского чемпионата в украинский, где высокие скорости, и рядом нет шесть-семь соотечественников, которые думают так же, как и он. Поэтому должно пройти время, чтобы он объяснился со своими новыми партнерами, понял тот футбол, в который он должен играть, как он должен действовать в различных ситуациях.

У меня в этом плане опыт и терпение, поскольку с бразильцами, которые приезжали в свое время в "Шахтер", были такие же проблемы. Но они - Марлос, Исмаили, Алан Патрик - росли вместе, и фактически я создал тот футбол, который они демонстрируют сейчас в "Шахтере".

Витиньйо же должен расти и прогрессировать через тренировки и матчи с партнерами-украинцами. Это сложнее. Я доволен его игрой. У него есть качества, которые позволят ему играть за нас еще лучше. Если вы помните, в первой игре он в первом же эпизоде ​​после появления на поле пропустил мяч под ногой и выпустил в аут. Во второй - поскользнулся и упал во время приема мяча. Поэтому пока ему мешают эмоции, и нужно время, чтобы почувствовать уверенность. У меня есть терпение, и я буду ждать, пока он будет готов.

- Сегодняшняя ротация - это последствия поражения от "Шахтера" в Суперкубке Украины, или вы дали возможность отдохнуть основным игрокам перед матчем Лиги чемпионов против "Баварии"? И насколько эта победа придаст психологической уверенности перед предстоящим матчем еврокубка?

- В первую очередь, я провел ротацию, поскольку у нас футболисты "висят" на карточках. Что удивительно, это игроки атаки. Мне непонятна легкость, с которой судьи дают эти карточки нашим футболистам, причем это игроки национальной сборной - Забарный, Сидорчук, Шапаренко, Буяльский и тд. Эта ситуация заставила меня провести ротацию, чтобы мы следующий поединок могли сыграть оптимальным составом. Второй момент - у нас равноценны игроки в обойме, все хорошо тренируются, и они заслуживают играть, что они сегодня и доказали, проведя матч на высоком уровне.

Также меня удивляют стрелы, летящие в меня, что мы прессингуем судей, оказываем давление на них. Меня таким образом хотят дестабилизировать? Наверное, с тем опытом и возрастом, которые у меня, а также всем тем, что я сделал для украинского футбола, я заслуживаю другое отношение и большего уважения. Пусть те, кто говорит об этом, лучше дважды подумают, прежде чем говорить в мой адрес подобные вещи.